Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

защищая ворота

  • 1 mur

    сущ.
    • стена
    * * *
    ♂, Р. \muru 1. стена (каменная); кладка ž;

    ślepy \mur глухая стена; pruski \mur стр. фахверковая стена; \murу obronne (warowne) крепостные стены;

    2. \murу мн. а) городские стены, город ♂;
    б) (каменные) дома; 3. спорт. стенка ž;

    robić \mur выстраивать стенку (защищая ворота); ● chiński \mur китайская стена; przycisnąć (przyprzeć) do \muru прижать (припереть) к стенке; pójść pod \mur быть расстрелянным; opuścić \mury szkolne (uczelni) книжн. окончить школу (вуз); zamknąć na \mur разг. закрыть наглухо (накрепко); na \mur разг. наверняка, железно;

    —beton разг. железно
    * * *
    м, Р muru
    1) стена́ ( каменная); кла́дка ż

    ślepy mur — глуха́я стена́

    pruski murстр. фа́хве́рковая стена́

    mury obronne (warowne) — крепостны́е сте́ны

    2) mury мн
    а) городски́е сте́ны, го́род m
    б) (ка́менные) дома́
    3) спорт. сте́нка ż

    robić mur — выстра́ивать сте́нку ( защищая ворота)

    - przycisnąć do muru
    - przyprzeć do muru
    - pójść pod mur
    - opuścić mury szkolne
    - opuścić mury uczelni
    - zamknąć na mur
    - na mur
    - mur-beton

    Słownik polsko-rosyjski > mur

См. также в других словарях:

  • Александер, Нил — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Александер. Нил Александер …   Википедия

  • Кузнецов, Олег Иванович (футболист) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузнецов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Кузнецов, Олег. В Википедии есть статьи о других людях с именем Кузнецов, Олег Иванович …   Википедия

  • Брызгалов, Илья Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Брызгалов.  Брызгалов, Илья Николаевич …   Википедия

  • Бэнкс, Гордон — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэнкс. Гордон Бэнкс …   Википедия

  • Брызгалов И. — Позиция вратарь Рост 191 см …   Википедия

  • Брызгалов И. Н. — Позиция вратарь Рост 191 см …   Википедия

  • Брызгалов Илья — Позиция вратарь Рост 191 см …   Википедия

  • Брызгалов, Илья — Позиция вратарь Рост 191 см …   Википедия

  • Брызгалов Илья Николаевич — Позиция вратарь Рост 191 см …   Википедия

  • Бэнкс Г. — Гордон Бэнкс Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} Прозвище Нельсон, Фернандель …   Википедия

  • Бэнкс Гордон — Гордон Бэнкс Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} Прозвище Нельсон, Фернандель …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»